International School of Law and Business

Introduksjon

Les den offisielle beskrivelsen

Velkommen til ISLB

ISLB tilbyr moderne undervisning grad programmer som tillater elevene å utvikle kunnskaper, ferdigheter og holdninger som kreves i det globale arbeidsmarkedet og essensielle for å klare seg i resten av verden i fremtiden. Den pedagogiske prosessen er skreddersydd mot praksisorienterte studier og faglig opplæring som omfatter samarbeid og eksperimentelle undervisningsformene som en refleksjon av student-sentrert tilnærming. Læreplanen består av to industribaserte praksisplasser som gir studentene hand-on erfaring i reelle arbeidsplasser. ISLB sterke industri lenker bidra til å sikre moderne og relevante studier og høyere sysselsetting.

Den DET MANAGEMENT har over 2000 studenter med en økende andel av internasjonale studenter fra 12 forskjellige land i verden. For internasjonale studenter ISLB tilbyr fire studieprogrammene i engelsk, inkludert International Business Law, Tourism and Hotel Management, Business Management og markedsføring med en rekke ulike forretningsorienterte spesialiseringer. Fakultetet består av anerkjente akademikere og praktikere som garanterer utvikling av sterke teoretiske grunnlaget og omfattende praktiske ferdigheter.

ISLB tilbyr to moduser av studier: fulltidsstudier (3 år) og deltidsstudier (4 år). E-læringsmuligheter tilbys å møte individuelle elevenes behov. Studentene kan velge den mest hensiktsmessige måten å studere på ISLB.

Velkommen til Litauen

Litauen er et land i Sentral-Europa, en av de tre baltiske statene, som ligger i krysset mellom øst og vest.

Litauen er den største av de tre baltiske statene, som dekker området på 65 200 kvm. km Litauen aksjene sine grenser med Latvia, Hviterussland, Polen, og Kaliningrad-regionen i Russland.

Litauen har en 99 km lang delen av Østersjøen.

Litauen er delt inn i fire kulturelt og språklig forskjellige regioner: Aukstaitija, Dzukija, Suvalkija og Žemaitija.

I 1989, en fransk National Geographic Institute vitenskapsmann, Jean-Gregoire Affholder, fastslått at Geografisk Centre of Europe ligger i Litauen, 24 km nordover fra hovedstaden Vilnius.

Siden 2004 Litauen har blitt medlem av EU og NATO, og en del av Schengen-området siden 2007.

Befolkningen. Befolkningen i Republikken Litauen er 3,35 millioner.

Språk. Den litauiske språket er den offisielle statlige språket og er anerkjent som en av de offisielle språkene i EU. Litauisk språk er en av de to levende baltiske språk, sammen med latvisk. Litauisk, av AKK indoeuropeiske språk, har beste beholdt den gamle lydsystem og en rekke morfologiske særegenheter. I denne forbindelse er det svært lik sanskrit, gresk og latin. Studier innen sammenlignende lingvistikk har vist at det å være den mest arkaiske livin indoeuropeisk språk.

Valuta. Litas (lokal tid) har vært den nasjonale valuta enhet siden 25. juni 1993. 1 litas (LT) er lik 100 cents. Litas festes til Euro til en kurs på 3,4528.

Tid: GMT + 2, Vilnius Hovedstaden i Litauen med en befolkning på rundt 600.000.

Rask endring og utvikling av flerkulturell by med et rykte for en av de tryggeste og vennligste byene i Europa.

Den raskest voksende byen i Litauen med alle de store politiske, økonomiske, sosiale og kulturelle sentre.

Autentisk gammel by med en unik og mangfoldig arkitektur, innskrevet på UNESCOs verdensarvliste.

Denne skolen tilbyr programmer i:
  • Engelsk
  • Litauisk

Se Bachelor »

Programmer

Denne skolen tilbyr også:

Bachelor

Bachelor I Business Management

Campus Heltidsstudier 3 år September 2017 Litauen Vilnius

Studerer for en business administration profesjonell bachelorgrad kan du utvikle en bred forståelse av næringsorganisasjoner og gir deg fagspesifikk kunnskap på områder som markeder, kunder, økonomi, drift, kommunikasjon og informasjonsteknologi, og næringspolitikk og strategi. [+]

Studerer for en business administration profesjonell bachelorgrad kan du utvikle en bred forståelse av næringsorganisasjoner og gir deg fagspesifikk kunnskap på områder som markeder, kunder, økonomi, drift, kommunikasjon og informasjonsteknologi, og næringspolitikk og strategi. Problemstilling er normalt behandles på et europeisk og internasjonalt nivå, slik at du utvikler en global forståelse og holdning i forretningsprosesser. Et gebyr besparende vei til ditt andre bachelorgrad i Nederland ISLB nyutdannede er velkommen til NHL University of Applied Sciences i Nederland for å få en ny bachelorgrad i Business Engineering, i ett år. Vær forberedt på å oppnå alle nødvendige ferdigheter for din karriere: en forståelse av organisatorisk atferd og struktur, analytisk og kritisk tenkning, en kreativ tilnærming til problemløsning, beslutningstaking, evnen til forskning, tolke og bruke forretnings- og økonomiske data, selvtillit, initiativ og evne til å administrere tid, prosjekter og ressurser, forståelse av årsaker og virkninger av økonomiske og andre eksterne endringer. Få relevant praksis En business management studier forbereder deg for en karriere i næringslivet, som kan strekke over enhver sektor eller bransje. Dine karrieremuligheter er derfor varieres. Bestem deg for det området du ønsker å jobbe i og prøve å få relevant arbeidserfaring starter med entreprenørskap. Benytt deg av vårt brede sosiale partnernettet. ISLB sosiale partnere holde foredrag samt aktivt gi våre studenter med karriere og endelige profesjonelle praksisplasser, ta del i ISLB hendelser som utvikler entreprenørskap og kreativitet, tilsyn elevenes sluttoppgaver. Den praktiske ferdigheter oppnådd på en business management studier ved ISLB tillate deg å bygge kommersiell forståelse raskere og gjør deg klar for din personlige startside bidra til din valgte arbeidsgiver raskt og effektivt. Møt dine muligheter Dine muligheter venter på deg i styring og analyse roller med arbeidsgivere i privat, offentlig og frivillig sektor. Videre Forretnings ledelse studier er så universell som oppdragsgivere kan være. Når du bestemmer deg å fokusere på spesifikke forretningsområde er du velkommen til ekstra kurs online på ISLB. ISLB kandidater er tildelt Professional Bachelor, Som tilsvarer det sjette nivået av litauisk beskrivelse av kvalifikasjoner, den sjette nivået av det europeiske kvalifikasjonsrammeverket og den første syklusen av European Higher Education kvalifikasjonsrammeverk. [-]

Bachelor I Internasjonal Forretningsjuss

Campus Heltidsstudier 3 år September 2017 Litauen Vilnius

En forretningsjuss grad vil forberede deg til å arbeide i den juridiske arena innenfor næringslivet. Som et fagområde, ser forretningsjuss på hvilke lover og regler som påvirker moderne bedriftsmiljø. Den juridiske kompetanse i internasjonal virksomhet i dag er nødvendig for en vellykket næringsutvikling til andre land. [+]

Studier i engelsk En forretningsjuss grad vil forberede deg til å arbeide i den juridiske arena innenfor næringslivet. Som et fagområde, ser forretningsjuss på hvilke lover og regler som påvirker moderne bedriftsmiljø. Den juridiske kompetanse i internasjonal virksomhet i dag er nødvendig for en vellykket næringsutvikling til andre land. På denne måten er et forretningsjuridisk grad et allsidig verktøy, utstyre studentene for et bredt spekter av yrker og spesialiteter. Utvikle praktiske ferdigheter er nøkkelen Mens han studerte elevene vil oppnå sterke praktiske ferdigheter, og vil være klar til å begynne å jobbe med en gang. I løpet av de tjue uker med yrkesutøvelse vil du utdype din kunnskap i ulike rettslige prosesser områder, vil du lære: å forberede og organisere dokumenter og kontrakter, til å delta i rettssaker og virksomhet, gi en rekke juridiske råd til personer som er involvert i internasjonal business. Din praktiske kunnskaper og ferdigheter skal utvikles samtidig lære hvordan å etablere en internasjonal business selskap: det er registrering, utarbeidelse av juridiske dokumenter, oversikts den internasjonale virksomheten juridiske miljøet, definere det internasjonale bedriftsmarkedet, som er dedikert til nasjonal og internasjonal lov forskrifter, analysere og evaluering av nasjonale og internasjonale rettslige avgjørelser om reguleringer av virksomheten fag aktivitet, argumentative interpretating sitt innhold, typisk regulering av rettslige spørsmål. For entreprenørskap, studenter fra ISLB er svært velkommen på lokale og internasjonale kapital virksomheten selskaper: advokater, frøken, notarius publicus 'kontorer og andre organisasjoner i Litauen og andre land. Du kan dra nytte av vår brede sosiale partnernettet. ISLB sosiale partnere holde foredrag samt aktivt gi våre studenter med karriere og endelige profesjonelle praksisplasser, ta del i ISLB hendelser som utvikler entreprenørskap og kreativitet, tilsyn elevenes sluttoppgaver. Et gebyr og tidsbesparende vei til ditt andre bachelorgrad i Skottland Programmet tilbyr et gebyr og tidsbesparende vei gjennom Abertay Dundee University i Skottland for å få din andre bachelorgrad i lover i Skottland. Dine jobbmuligheter Mange større bedrifter vil ha en juridisk avdeling, for å overvåke selskapet og håndtere eventuelle juridiske problemer som kan oppstå. Disse stillingene vil finnes i nesten alle bransjer, fra økonomi, til banktjenester, til produksjon, og mer. På grunn av dette, vil personer med en forretningsjuss grad har mange alternativer siden de ikke er begrenset til noen industrien. Det er også mulig å jobbe for juridiske selskaper eller advokatpraksis. Arbeide i denne kapasiteten ville tillate individer å arbeide på et bredere spekter av saker, kanskje i et konsulentfirma kapasitet også. Selv om konkurransen om jobbene i dette området kan bli stiv, er det et økende antall stillinger i særlig forretningsjuss, noe som gjør en slik grad en verdifull ressurs. ISLB nyutdannede blir belønnet med Professional Bachelor, Som tilsvarer det sjette nivået av litauisk beskrivelse av kvalifikasjoner, den sjette nivået av det europeiske kvalifikasjonsrammeverket og den første syklusen av European Higher Education kvalifikasjonsrammeverk. [-]

Bachelor I Markedsføring Og Mediekunst

Campus Heltidsstudier September 2017 Litauen Vilnius

Markedsføring og Media Art er et nytt felles studieprogram gjennomført på engelsk, sammen med International University College of Bulgaria (heretter - IUC). [+]

Markedsføring og Media Art er et nytt felles studieprogram gjennomført på engelsk, sammen med International University College of Bulgaria (heretter - IUC). Formålet med felles studieprogram i markedsføring og Media Art (Heretter - felles program, studieprogram) er å trene kreative og innovative spesialister som oppfyller kravene i den dynamiske og globale arbeidsmarkedet og skape kommunikasjon og markedsføring fagfolk som er i stand til å praktisk talt realisere sine egen kunst, media og forretningsprosjekter, eller prosjekter som ble utarbeidet av andre, ved å arbeide både individuelt og i team. I den nylig utstyrt audiovisuelle studio, vil en gruppe studenter kunne lage medieprodukter ved å utføre et bredt spekter av funksjoner samtidig, ved å dele funksjoner med hverandre og bruker sine kunnskaper levert av foreleserne under teoretiske forelesninger. Den audiovisuelle studio kan brukes samtidig med: 3 videooperatører, video installatør bak spakene, lyd operatør, lysdesigner, video regissør, manusforfatter, studio artist og 2-3 make-up artister. Dette er bare én gruppe av prosjektet. Den tekniske grunnlaget for kreativ workshop vil tillate å gjennomføre prosjekter i minst fire retninger - TV produksjon filming, reklameproduksjon filming, produksjon av bilder og lydprodukter. Kompetanse Du vil få kunnskap i media kommunikasjon og estetiske former, og vil være i stand til å analysere og vurdere dem Du vil få en forståelse av bedrifter, markedsøkonomi, markedsføring kunnskap og yrkesetikk Du vil forbedre bruken av fremmedspråk i faglige aktiviteter Du vil være i stand til å utføre et forskningsprosjekt og bruke sine resultater Du vil være i stand til å opprette, administrere - planlegge, organisere og gjennomføre prosjektaktiviteter i kommunikasjon og kreative næringer Du vil være i stand til å anvende teknikk, teknologi og sikkerhet i mediebransjen Du vil være i stand til å utvikle og presentere konseptet med medieprosjekter enkeltvis eller i et team, og designe sine kommunikasjonsobjekter og også få andre nødvendige faglige kompetanse. Praksis Studentene skal være i stand til å utføre det praktiske arbeidet i markedsføring og offentlige forhold avdelinger av organisasjoner i Litauen, Bulgaria eller andre EU-land, samt i bedrifter og organisasjoner innen media, kommunikasjon og kreative næringer. Internasjonale diplomer IUC har erfaring i utarbeidelsen av høyt kvalifiserte spesialister sammen med institusjonen for høyere utdanning i Storbritannia (Cardiff Metropolitan University), Saint Etienne handelshøyskole i Frankrike (Ecole Superieure de Commerce de Saint-Etienne) og med Stenden University i Nederland. Sammen med disse partnerne, utsteder IUC doble vitnemål innenfor områdene turisme, internasjonal business, business informasjonssystemer, business og ledelse. Karriere Ved å fullføre felles studieprogram i Markedsføring og Media Art Vil nyutdannede kunne jobbe som salg, markedsføring og PR-eksperter, som planlegger, forberede, koordinere og gjennomføre informasjonsspredning programmer for å fremme organisasjoner, produkter og tjenester, samt representerer selskaper som selger ulike tekniske, industrielle, medisinske , farmasøytisk og ITR produkter og tjenester. Joint studium vil være forberedt på å engasjere seg i media kunst praksis og å initiere og administrere kreative multimedia prosjekter. Joint studium kan melde deg på en mastergrad program ved å fylle ytterligere studier og møte kravene til en passende universitet. Kommende videreutdanning studieprogram i Litauen - Marketing og Business Management i Vilnius University (en mastergrad i markedsføring er tildelt), markedsføring og internasjonal handel i Vytautas Magnus University (en mastergrad i markedsføring er tildelt), markedssjef i Klaipeda University (en mastergrad i markedsføring er tildelt). [-]

Bachelor I Reiseliv Og Hotellbransjen

Campus Heltidsstudier 3 år September 2017 Litauen Vilnius

Det er et tverrfaglig fagområde med det formål å forberede folk med kompetanse, engasjement og kompetanse for ledelse, markedsføring og drift stillinger i det voksende bransje som gir mat, overnatting og turisme tjenester til folk hjemmefra. [+]

Liker å reise? Et smil er en integrert del av deg? Vennlige og hjelpsomme? Som å hjelpe andre? Liker å møte utfordringene? Hvis svaret er ja - Turisme og Hotel Business program er akkurat for deg! Det er et tverrfaglig fagområde med det formål å forberede folk med kompetanse, engasjement og kompetanse for ledelse, markedsføring og drift stillinger i det voksende bransje som gir mat, overnatting og turisme tjenester til folk hjemmefra. Som et fagområde, er Tourism og Hotel Business tverrfaglig. Det trekker på et bredt spekter av grunnleggende disipliner for å gi grunnleggende kunnskaper og ferdigheter som er nødvendige for å oppfylle de ulike kravene som stilles personer i lederstillinger innen serveringsbransjen. En eksklusiv studiet med amerikanske akademiske ressurser ISLB har blitt partner av American Hotel & Lodging Educational Institute (AHLEI) Global Academic Program. Etter eksamen Tourism and Hotel Business studenter vil få Hospitality Management diplom fra American Hotel and Lodging Educational Institute i tillegg til Professional Bachelor diplom fra International School of Law og Business. I tillegg er totalt 12 profesjonelle sertifikater i ulike serveringsområder gitt til ISLB Turisme og Hotel Business studenter fra AHLEI etter vellykket gjennomføring av eksamener. Den American Hotel & Lodging Pedagogisk institutt utvider sitt rykte rundt om i verden for å tjene behovene til læringsinstitusjoner og hotell organisasjoner gjennom mer enn 90 lisensierte agenter i 54 land. Det er fortsatt verdens ledende leverandør av utdannings- og opplæringsressurser og den fremste kilden til faglig sertifisering for gjestfriheten og losji industrien globalt. Om American Hotel & Lodging Pedagogisk institutt Etablert i 1953, Educational Institute, en av de fineste nonprofit medlemsfordeler av American Hotel & Lodging Association, er den fremste kilden for å levere kvalitet gjestfrihet utdanning, opplæring og faglig sertifisering som serverer behovene til gjestfrihet skoler og bransjer over hele verden. Professional sertifisering fra Pedagogisk institutt er den ultimate æren av faglig dyktighet for serveringsbransjen. Educational Institute sertifiserer og validerer kompetanse i forbindelse med akademia og industri eksperter i mer enn 20 stillinger i serveringsbransjen; betegnelser fra frontlinjen til daglig leder, inkludert den prestisjetunge CHA - den Sertifisert Hotel Administrator. Hvilke fordeler AHLEI profesjonelle sertifiseringer bringe? Æren av fortreffelighet, Standarden for den globale industrien, Erkjennelse av ferdigheter og kompetanse som kreves for å lykkes i bestemt posisjon. Et gebyr og tidsbesparelse vei til fortsatte studier i Sveits Etter endt to Tourism og Hotel Business grad kurs, Leverer vi en mulighet til å fortsette studiene i Sveits Lucerne Business and Hotel Business School (BHMS) og søke en ny bachelorgrad levert av det britiske Robert Gordon University. Programmet tilbyr et gebyr og tidsbesparende vei gjennom BHMS også til en MBA grad i Hospitality Management fra City University of Seattle i Sveits. Karrieremuligheter Nyutdannede søke jobb med restauranter, hoteller, kasinoer, klubber og kontrakt mat tjenester. Muligheter finnes på sykehus og skole food service, kasinoer, nattklubber, regjeringen food service, feriesteder, fastfood franchiser, konferansesentre, flyselskaper, turoperatører og reisebyråer. Et bredt spekter av jobber og karrieremuligheter finnes innen feltet. Nyutdannede vanligvis starter som lærlinger eller nestledere i mat, losji og reisevirksomhet og fremgang til lederstillinger som de får erfaring. Spesialiserte områder som hotell salg, markedsføring, personaladministrasjon, og franchise-virksomhet også gi sysselsetting for våre kandidater. ISLB kandidater er tildelt Professional Bachelor-grad, noe som tilsvarer det sjette nivået av litauisk beskrivelse av kvalifikasjoner, den sjette nivået av det europeiske kvalifikasjonsrammeverket og den første syklusen av European Higher Education kvalifikasjonsrammeverk. [-]

Kosmetikk

Campus Heltidsstudier September 2017 Litauen Vilnius

Kosmetikk er en ny felles studieprogram, gjennomført på engelsk, sammen med Academy of Cosmetics og Health Care i Warszawa (på polsk Wyzsza Szkoła Zawodowa Kosmetyki jeg Pielęgnacji Zdrowia w Warszawie, heretter - WSZKiPZ). [+]

Kosmetikk er et nytt felles studieprogram, gjennomført på engelsk, sammen med Academy of Cosmetics og helsetjeneste i Warszawa (På polsk Wyzsza Szkoła Zawodowa Kosmetyki jeg Pielęgnacji Zdrowia w Warszawie, heretter - WSZKiPZ). Dette Polish Academy har samlet mye erfaring i opplæring høyt kvalifiserte spesialister i skjønnhetsterapi; den har et spesielt høyt kvalifisert vitenskapelig personale og kjører produktive vitenskapelige aktiviteter. En kosmetologen virksomhet omfatter ikke bare en skjønnhet "management". En kosmetolog er også en kunstner i hans / hennes yrke, som tilbyr en rekke kreative løsninger til en klient. Det tar mer enn et talent for en skjønnhetsekspert for å tiltrekke seg en suksess. Kosmetologer må ha kunnskap i ulike forretningsområder, inkludert kommunikasjon, menneskelige relasjoner, og markedsføringsstøtte. Alle som oppnås kun når skjønnhetsindustrien er ledet av kvalifiserte og kompetente fagfolk. Slike fagfolk er utarbeidet i Cosmetology Joint Study Programme. De framtidige skjønnhetsterapeuter vil utvikle verktøy og teknikker for å opprettholde en sunn ansikts og kropp hud, for å fjerne hud-og kroppsskader, for å markere attraktive funksjonene i ansiktet, for å forme det ønskede bildet, ved å bruke den nyeste teknologien i kosmetiske prosedyrer. Studiemoduler I International School of Law and Business: Kjemi, biofysikk, biologi, anatomi, fysiologi, biokjemi, Public Health, mikrobiologi, immunologi og allergologi, farmakologi og toksikologi, General Medisin og patofysiologi, Basics of Management, Markedsføring, Medisinsk turisme, Naturlig sminke, Ernæringsbiologi, etc. I Academy of Kosmetikk og helsetjeneste i Warszawa: Teori og praksis i kosmetikk, Kosmetikk og kosmetiske ingredienser, Dermatology, parfyme, hud og hår fysiologi, Cosmeticology, Makeup og estetikk, grunnleggende av estetisk medisin, Professional fremmedspråk, hårpleie, Kosmetiske Forms, etc. Internship Internship i reelle selskaper Du vil gjennomføre praktiske treninger og endelige praksisplasser av 20 ukers varighet i litauiske og polske skjønnhetsstudioer, estetiske kosmetikk klinikker, skjønnhetssalonger, spa, skjønnhetssalonger, film- og fotostudioer, skjønnhet butikker og andre virksomheter i kosmetikk området, kosmetiske industribedrifter , og så videre. Skolen samarbeider med Vilnius Chamber of Commerce, industri og håndverk, Association of litauiske Handel Prises, Quality Management Association, National Association of Creative og Kulturelle Industries, Lithuanian Association of Communication Agencies KOMAA, som hjelper ISLB studenter med å finne et sted for internship og senere, ofte bli en arbeidsplass for studenter av ISLB. Internasjonale diplomer Kompetanse En utdannet ved programmet vil bli tildelt en felles skjønnhet terapeut profesjonell bachelorgrad, som møter nivået VI kvalifisering under litauisk kvalifikasjonsrammeverk og nivå 6 under Europeisk kvalifikasjonsrammeverk. Målet med Cosmetology Joint Study Programme - For å forberede en høyt kvalifisert kreativ og sosialt ansvarlig skjønnhet terapeut som er i stand til å profesjonelt og uavhengig gi ulike typer kosmetisk tjenester, gjelder den nyeste moderne kosmetisk verktøy, utstyr og materialer, i stand til å organisere en virksomhet i kosmetikk området, mye, kreativt, og kritisk tenkning, stadig søker personlig og faglig vekst gjennom livslang læring. Karriere Ved fullføring av Kosmetikk Joint Study Programme, Vil kandidatene ha tilstrekkelig kompetanse til å arbeide i skjønnhetsstudioer, estetiske kosmetikk klinikker, skjønnhetssalonger, spa, skjønnhetssalonger, skjønnhet butikker og andre organisasjoner i skjønnhetsindustrien, film- og fotostudioer. Etter å ha vurdert mulighetene for utvikling av en familie medisinsk institusjon i Litauen, kunne terapeutiske kosmetikk salonger bli etablert i primærhelsetjenesten sentre. Nyutdannede vil være i stand til å grunnlegge sin egen terapeutiske kosmetikk salonger, engasjere seg i helse turisme, og bidra til forbedring av litauiske tjenester eksporten. Nyutdannede av Fellesprogrammet vil også få mulighet til å fortsette sine studier i medisin og helse studiefelt mastergrad. En annen syklus studieprogram - Kosmetologisk - er gjennomført i WSZKiPZ. Kommende andre syklus studieprogrammer i Litauen: Fysisk aktivitet og folkehelse (kvalifisering grad å bli tildelt / faglige kvalifikasjoner - Master of Public Health) på litauisk Sports Universitet; Rehabilitering (kvalifisering grad å bli tildelt / faglige kvalifikasjoner - en kinesitherapist eller ergoterapeut, Master of Rehabilitation) i Vilnius Universitetet; Nursing (kvalifisering grad å bli tildelt / faglige kvalifikasjoner - en generell praksis sykepleier, Master of Nursing) i Vilnius Universitetet; Tilpasset fysisk aktivitet (kvalifisering grad å bli tildelt / faglige kvalifikasjoner - Master of tilpasset fysisk aktivitet, Master of Rehabilitation) på litauisk Sports Universitet; and Management of Public Health (kvalifisering grad å bli tildelt / faglige kvalifikasjoner - Master of Public Health) på litauisk University of Health Sciences. [-]